La fête des enfants

Daily City le Canard papier / art / 2013-04-29.pdf

by Paule Igone, on Monday, April 29, 2013

On pourrait suggérer au gouvernement d’allonger la liste des jours fériés du mois de mai!


u Japon en tous cas, le 5 mai, c’est un jour férié pour célébrer la fête des enfants: « Kodomo no hi ».

La fête date de l’époque de Nara (capitale Impériale au VIIème siècle, située au Sud de Kyoto) où elle était nommée fête des Iris, « Tango no sekku » un grand jour où on pouvait user des traditions pour éloigner la venue des catastrophes (entre séismes et typhons, le Japon est servi depuis des siècles).


Chevaliers vaillants

La popularisation du Tango explosa entre l'ère de Kamakura et celui d'Edo. Et ainsi, elle fut appelée fête des garçons. Durant cette fête, des éléments d'armure étaient adjugés aux jeunes garçons qui s’imaginaient en chevaliers vaillants.

Cependant, ce n'est qu'en 1948 que le jour du 5 mai est baptisé fête des enfants.

Actuellement, la célébration de cette fête répond à la tradition en accrochant des feuilles des iris pour écarter les incidents; les enfants prennent des bains d'iris. En parallèle des armures dorées qu’on offre aux garçons et qui resteront exposées en trophée, on hisse des carpes-manche à air héritage d’une ancienne histoire Chinoise, les koinoboris


discover this Canard



Get it!



Tags art creativity Japan fashion philosophy society 

Paule Igone

Leave a comment!

comment now



All events, people and companies depicted in PuzzFuzz or PuzzFuzz Le Canard Daily City are fictional.
Any similarities with people alive or other authorities are purely coincidental and not intended.

To the extent permitted by applicable law, all content of the fictions, characters, situations and stories depicted on PuzzFuzz, including but not limited to edits, changes and additions are protected by copyright of their respective authors. All rights reserved. PuzzFuzz © 1995-2019
All drawings, pictures and texts are from the author - all rights reserved, no reproduction allowed
Terms & Conditions | Contact | about us